why the term open-source architecture is profoundly wrong

It actually shouldn’t be, yet it’s contemporary usage is slightly misleading. Geraldine Juarez and Adam Bobette use the term open source architecture to describe their “cocoon” while in fact it merely allows for reprogramming.
“Reprogramming” coined (in relation to design) by William J. Mitchel in Me ++ describes the possibility of changing the usage, and perhaps [...]